2022年11月,第九屆絲綢之路國(guó)際電影節(jié)執(zhí)委會(huì)公布了入圍“金絲路獎(jiǎng)”競(jìng)賽單元的19部影片,包括15部劇情片和4部紀(jì)錄片。其中中國(guó)影片入圍4部,包括三部劇情片和一部紀(jì)錄片。這部紀(jì)錄片是《冰上時(shí)刻》。
在2022年舉辦的第44屆莫斯科國(guó)際電影節(jié),《冰上時(shí)刻》也入圍了該電影節(jié)的紀(jì)錄片競(jìng)賽單元。
《冰上時(shí)刻》由北京欣欣向陽(yáng)影視文化發(fā)展有限公司出品,青年紀(jì)錄片導(dǎo)演劉漢祥執(zhí)導(dǎo),于去年1月份走上大銀幕。該片講述了北京某俱樂(lè)部一支少年冰球隊(duì)中的成員于力凡、曲瑞晨、翟子男追求冰雪之夢(mèng),從稚子懵懂到少年初長(zhǎng)的故事。并涉及了他們的父母和家庭在此過(guò)程中的共同“成長(zhǎng)”。
近日,劉漢祥向《絲路文明》雜志講述了《冰上時(shí)刻》背后的故事,回顧了多年來(lái)的紀(jì)錄片創(chuàng)作之路,以及紀(jì)錄片拍攝中不為人知的故事、作為紀(jì)錄片從業(yè)者的內(nèi)心聲音。
《冰上時(shí)刻》劇照
從農(nóng)村孩子到城市孩子
《絲路文明》:您如何看待自己的作品入圍“金絲路獎(jiǎng)”競(jìng)賽單元?
劉漢祥:《冰上時(shí)刻》入圍“金絲路獎(jiǎng)”競(jìng)賽單元的消息是出品方告訴我的。因?yàn)橐郧皩?duì)絲綢之路國(guó)際電影節(jié)有所了解,因此,《冰上時(shí)刻》入圍“金絲路獎(jiǎng)”競(jìng)賽單元,我覺(jué)得非常開(kāi)心,也很意外。
《絲路文明》:這部作品契合了北京冬奧會(huì)的舉辦、國(guó)家對(duì)于冰雪運(yùn)動(dòng)的號(hào)召,并切入了當(dāng)下教育熱點(diǎn),這是一開(kāi)始就有的立意,還是后來(lái)自然而然達(dá)到的效果?
劉漢祥:為了拍攝這部作品,我們從2017年開(kāi)始調(diào)研,2018年開(kāi)始拍攝。那時(shí)離北京冬奧會(huì)的舉辦還有幾年時(shí)間。因此,我們最初并不是因?yàn)楸本〇|奧會(huì)而拍攝《冰上時(shí)刻》,它不是“命題作文”。拍攝時(shí),我們也不知道這個(gè)片子能拍幾年、什么時(shí)候能上映。
《冰上時(shí)刻》劇照
很多人覺(jué)得冰球是貴族運(yùn)動(dòng),但在拍攝中,我們注意到這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)已經(jīng)進(jìn)入到了城市普通家庭。我們也注意到很多城市里的孩子在練習(xí)冰壺、花滑一類(lèi)的冰雪項(xiàng)目,這種現(xiàn)象確實(shí)是在北京冬奧會(huì)大背景下產(chǎn)生的。
我拍攝的第一部紀(jì)錄片叫《馬蘭的歌聲》,講述的是河北省阜平縣馬蘭村有一群熱愛(ài)音樂(lè)的孩子,他們組建了馬蘭小樂(lè)隊(duì)。年近古稀的鄧小嵐女士,多年來(lái)無(wú)償教孩子們學(xué)習(xí)音樂(lè)。我從2009年開(kāi)始拍攝這部片子,于2012年完成,片子時(shí)長(zhǎng)45分鐘。當(dāng)時(shí)好多人喜歡這部片子,鄧小嵐女士和她的學(xué)生們也得到了很多關(guān)注。非常巧合的是,在今年北京冬奧會(huì)開(kāi)幕式上,馬蘭村的孩子們唱了希臘語(yǔ)版的《奧林匹克頌》,鄧小嵐也來(lái)到了觀眾席上。
《馬蘭的歌聲》是我紀(jì)錄片生涯的源頭。日后,我延續(xù)了以孩子為拍攝對(duì)象的創(chuàng)作路線。我從小在山東農(nóng)村長(zhǎng)大,對(duì)鄉(xiāng)村的孩子有著更深了解。從事紀(jì)錄片拍攝后,也是從最熟悉的領(lǐng)域出發(fā),拍過(guò)鄉(xiāng)村的孩子、震后災(zāi)區(qū)的孩子等。
我也注意到,城市里的孩子和農(nóng)村的孩子,在很多時(shí)候面臨的問(wèn)題不一樣。就拿學(xué)習(xí)音樂(lè)來(lái)說(shuō),城市孩子能接觸的樂(lè)器很多,學(xué)習(xí)的資源很充沛,但在鄉(xiāng)村卻非常匱乏。我以前對(duì)城市里的孩子感到比較陌生。在拍攝《冰上時(shí)刻》的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)城市里的教育資源非常豐富,孩子們有了自主選擇空間。
《冰上時(shí)刻》劇照
每個(gè)時(shí)代的人有每個(gè)時(shí)代的議題,每個(gè)時(shí)代的人有每個(gè)時(shí)代的選擇。作為80年代的我們,似乎只有一個(gè)選擇,那就是好好學(xué)習(xí),走高考這條路。而《冰上時(shí)刻》里的孩子,則是80后們養(yǎng)育的下一代。
這些孩子面對(duì)全新的時(shí)代,該如何走向未來(lái),這既關(guān)乎未來(lái)也關(guān)乎當(dāng)下。他們接受什么樣的教育、為什么會(huì)選擇冰球、如何長(zhǎng)大、未來(lái)又會(huì)走向哪里,他們面臨的這些課題是我沒(méi)有接觸過(guò)的,因此我比較好奇,這是我當(dāng)時(shí)拍攝的出發(fā)點(diǎn)?!侗蠒r(shí)刻》也是我第一次拍攝城市里的孩子。
“雞生蛋”還是“蛋生雞”的問(wèn)題
《絲路文明》:您從事紀(jì)錄片行業(yè)已有10余年時(shí)間。是什么力量讓您一直堅(jiān)持下來(lái)?結(jié)合自身從業(yè)經(jīng)驗(yàn),您如何看待現(xiàn)在的紀(jì)錄片行業(yè)及從業(yè)者現(xiàn)狀?
劉漢祥:從事紀(jì)錄片行業(yè)純屬機(jī)緣巧合。我上學(xué)時(shí)學(xué)的是劇情片專(zhuān)業(yè),當(dāng)時(shí)就知道“紀(jì)錄片是電影的長(zhǎng)子”,要學(xué)習(xí)電影史必然要學(xué)習(xí)紀(jì)錄片。我發(fā)現(xiàn)紀(jì)錄片擁有著非常鮮活的人物觀念,并聚焦于他們當(dāng)下遇到的問(wèn)題、困境,以及在此過(guò)程中他們做出的選擇。這些東西非常吸引我。
《冰上時(shí)刻》劇照
現(xiàn)實(shí)題材的劇情片也觸及現(xiàn)實(shí),但劇情片和紀(jì)錄片有各自的規(guī)則和講述方式。它們?cè)谔摌?gòu)與非虛構(gòu)之間,有一道難以逾越的鴻溝。我們可以把劇情片拍得像紀(jì)錄片,并且面對(duì)真實(shí)的社會(huì)問(wèn)題,但劇中人物都是演員扮演的,紀(jì)錄片則是直接面對(duì)當(dāng)下的人和事,我認(rèn)為它更直接、更生動(dòng)。
我做紀(jì)錄片不久之后,中央電視臺(tái)開(kāi)通了紀(jì)錄片頻道,不少地方電視臺(tái)也有了紀(jì)錄片播放渠道。但紀(jì)錄片的人才儲(chǔ)備還是非常少。跟劇情片相比,它的商業(yè)空間也非常小。剛開(kāi)始做紀(jì)錄片的時(shí)候,它的展播平臺(tái)基本是電視臺(tái)和網(wǎng)絡(luò),很少有紀(jì)錄片上院線。后來(lái)紀(jì)錄片慢慢地在院線拋頭露面,《冰上時(shí)刻》就是在這樣的背景下上映的。但目前紀(jì)錄片的處境仍然很艱難。跟商業(yè)大片比,能夠上院線的紀(jì)錄片,其票房微不足道。偶爾出現(xiàn)了高票房的紀(jì)錄片,也不能作為典型案例來(lái)分析。
《絲路文明》:什么原因?qū)е铝?/strong>您所說(shuō)的現(xiàn)象?
劉漢祥:如果單論院線紀(jì)錄片,其處境艱難的原因很復(fù)雜。有點(diǎn)像“雞生蛋”還是“蛋生雞”的問(wèn)題。沒(méi)有好的內(nèi)容產(chǎn)出,資方機(jī)構(gòu)就不會(huì)去投資。沒(méi)有好的投資環(huán)境,創(chuàng)作者也不會(huì)投入進(jìn)來(lái)。這兩者互為因果。
當(dāng)時(shí)做《冰上時(shí)刻》,也是非常艱難,因?yàn)橐罱▓F(tuán)隊(duì)、尋找資金,還牽涉跨國(guó)拍攝。一些投資機(jī)構(gòu)覺(jué)得拍攝周期太長(zhǎng),就沒(méi)有耐心等待。我們拍攝時(shí)候最多只有4個(gè)人。我做導(dǎo)演的時(shí)候,有時(shí)也兼做攝影,甚至參與剪輯。搭建一個(gè)完善的團(tuán)隊(duì),成本會(huì)非常高。所以我們盡量減少人數(shù),用最笨的方法去做這些事情。這個(gè)過(guò)程雖然達(dá)不到工業(yè)化的標(biāo)準(zhǔn),但我們?cè)诂F(xiàn)有條件里做到了最好,符合了院線規(guī)格。如果有更好的條件,我們就能做得更好。
《捕虎記》劇照
后面遇到了專(zhuān)門(mén)做紀(jì)錄片的北京欣欣向陽(yáng)影視文化發(fā)展有限公司,還有一些同行,以及相關(guān)電影節(jié)給我們的一些支持。在多方幫助下,我們才逐漸做起來(lái)。但這都是后來(lái)的事,如果沒(méi)有我們前期的積累,后面可能就什么都沒(méi)有。
作為創(chuàng)作者,我當(dāng)時(shí)想的是首先要解決“有沒(méi)有”的問(wèn)題,至于好不好觀眾有自己的判斷。后來(lái)走向院線,有人批評(píng)有人喜歡,但我認(rèn)為更重要的是它能像電影一樣以院線的方式得到發(fā)行。電視節(jié)目可以免費(fèi)觀看,電影需要買(mǎi)票才能看,兩者的賽道不一樣,能在院線上映意義也不一樣。
時(shí)間才是導(dǎo)演
《絲路文明》:您所拍攝的紀(jì)錄片周期都很長(zhǎng),這是一種什么樣的具體過(guò)程?
劉漢祥:《馬蘭的歌聲》歷時(shí)兩年半拍攝,呈現(xiàn)出來(lái)的卻只有45分鐘。所以說(shuō),對(duì)于觀察類(lèi)的紀(jì)錄片,我不是導(dǎo)演,時(shí)間才是導(dǎo)演。我是在跟日常搏斗、跟時(shí)間對(duì)賭。因?yàn)槲覀儾恢酪院髸?huì)怎么樣,就只能一直拍。
《馬蘭的歌聲》劇照
拍攝的中途可能會(huì)發(fā)現(xiàn),原來(lái)自己拍攝的一直都是生活中非常日常的事,就會(huì)覺(jué)得似乎又沒(méi)有什么好拍的。它不像劇情片那樣,可以用波瀾起伏的方式呈現(xiàn)一些很激烈的矛盾沖突。而且孩子和父母之間的一些沖突又是憋在心里,是欲說(shuō)還休的,也不容易呈現(xiàn)。
但是這種紀(jì)錄片就是得通過(guò)日常細(xì)節(jié)的累積來(lái)完成。它沒(méi)有劇本,只有一個(gè)大概的出發(fā)點(diǎn)和主題,然后主題也一直在變。每到一個(gè)階段,我們就在想后面要拍什么,以及我們到底在講什么。因此,拍攝的素材量非常大,有時(shí)幾百小時(shí)的素材才能產(chǎn)出幾十分鐘的成片。
對(duì)于我們所拍的人物來(lái)說(shuō),我們不是他們生活中的一部分,只是在他們的生活中出現(xiàn)了幾年而已。對(duì)我們來(lái)說(shuō),拍攝他們的生活卻是我們的工作和事業(yè)。因此我們要照顧被拍攝者的情緒,一方面要客觀觀察,一方面要跟他們積極互動(dòng),處理一些關(guān)系。
而且紀(jì)錄片的拍攝不像劇情片一樣,雙方有共同的目標(biāo)、具體的協(xié)作方式,在契約下共同創(chuàng)作。紀(jì)錄片拍攝中,被拍攝者只需要真實(shí)呈現(xiàn)自己的生活。對(duì)于一些家庭來(lái)說(shuō),他們可能沒(méi)有辦法在鏡頭前展示真實(shí)的對(duì)話、真實(shí)的生活場(chǎng)景,也受不了我們長(zhǎng)期跟拍。例如在拍攝《冰上時(shí)刻》時(shí),我們選擇了6個(gè)家庭,最后成片中只有3個(gè)家庭。
《少年少年》劇照
我之前拍過(guò)孤獨(dú)癥家庭,拍了一段時(shí)間后,對(duì)方就不想配合拍攝了。這讓我們前面拍攝的所有素材都作廢了。拍攝的結(jié)果對(duì)被拍攝者來(lái)說(shuō)是好是壞無(wú)法預(yù)知。拍攝對(duì)象對(duì)我們無(wú)所求,我們對(duì)他們也沒(méi)有任何限制的手段和可能。但對(duì)我們來(lái)說(shuō),損失卻是巨大的。所以紀(jì)錄片的拍攝充滿了不確定性。這就讓我們要隨時(shí)做一些預(yù)判,實(shí)時(shí)跟拍攝對(duì)象處理關(guān)系。尤其是牽扯到孩子,一些家長(zhǎng)會(huì)變得非常謹(jǐn)慎、敏感。
就拿《冰上時(shí)刻》來(lái)說(shuō),直到首映禮那天,我才滿懷忐忑地邀請(qǐng)被拍攝家庭來(lái)觀看。在首映禮現(xiàn)場(chǎng),我非常害怕多年以來(lái)在拍攝中形成的情誼,會(huì)因?yàn)橐恍┮蛩卦獾狡茐?,也怕有些?nèi)容對(duì)他們的孩子造成不良影響。我們的片子結(jié)束了,但他們還要在現(xiàn)實(shí)中面對(duì)生活。好在他們觀看后,對(duì)影片都非常認(rèn)同。
“月亮和六便士”的問(wèn)題
《絲路文明》:作為專(zhuān)業(yè)從業(yè)者,紀(jì)錄片不僅是一種職業(yè)還是一項(xiàng)事業(yè)。但這其中會(huì)存在一些非?,F(xiàn)實(shí)的問(wèn)題。兩者間如何平衡?
劉漢祥:這是“月亮和六便士”的問(wèn)題。想把紀(jì)錄片做好的導(dǎo)演其實(shí)很多,只是好多時(shí)候沒(méi)有機(jī)會(huì)和發(fā)揮空間。一個(gè)行業(yè)的發(fā)展需要很多人努力。作為創(chuàng)作者,我只能控制自己,希望通過(guò)我的努力,讓大家看到一種可能性,即作為紀(jì)錄片創(chuàng)作者,我們身邊的事情是可以被拍出來(lái)的,而且可以被推向院線。我們應(yīng)該考慮的是怎樣把身邊的故事、中國(guó)的故事講好,然后面向世界。要堅(jiān)信我們的勞動(dòng)和努力是可以被大家看到的。作為創(chuàng)作者,就要盡到自己的責(zé)任。
《夏日流動(dòng)影院》劇照
我也希望整個(gè)電影行業(yè)發(fā)展得越來(lái)越好,電影的種類(lèi)越來(lái)越多元。只有這樣,一些小成本的片子和紀(jì)錄片才有更多的院線空間。而讓紀(jì)錄片走入院線,我們要考慮的因素很多。面向國(guó)內(nèi)的市場(chǎng),首先要有正向的價(jià)值輸出。面向世界,要考慮如何讓世界看中國(guó),以及我們能呈現(xiàn)什么樣的中國(guó)故事、進(jìn)行什么樣的思考和價(jià)值的輸出。
就拿《冰上時(shí)刻》來(lái)說(shuō),它貼近于當(dāng)下生活、當(dāng)下的家庭以及家長(zhǎng)和孩子的相處方式,許多人因此找到了共鳴。但面向國(guó)際,我們還有一條線索,就是講中國(guó)幾代人的成才觀,以及教育理念的變化。影片雖然是講冰球運(yùn)動(dòng),但不同程度地涉及了三代人。
冰球是團(tuán)體類(lèi)項(xiàng)目,父母在陪著孩子練習(xí)的過(guò)程中,有時(shí)候是拉拉隊(duì)成員,有時(shí)候是隊(duì)友,有時(shí)候又是教練和朋友。因此,中國(guó)的父母有著非常復(fù)雜的身份,這跟國(guó)外很不一樣。影片里牽扯到一個(gè)孩子的出國(guó)問(wèn)題,這本來(lái)是一件小事情,但成了一家三代人的大事。這不是我把它闡述得復(fù)雜,而是植根于當(dāng)下現(xiàn)實(shí)。
《絲路文明》:中國(guó)紀(jì)錄片和國(guó)外紀(jì)錄片的差距在哪,如何彌補(bǔ)這種差距?
工作中的劉漢祥
劉漢祥:在莫斯科國(guó)際電影節(jié)期間,組委會(huì)曾對(duì)我進(jìn)行過(guò)一個(gè)線上訪談。他們談到中國(guó)的紀(jì)錄片在慢慢地受到關(guān)注,品質(zhì)也越來(lái)越高,然后問(wèn)到國(guó)內(nèi)年輕紀(jì)錄片創(chuàng)作者的狀態(tài)。
我當(dāng)時(shí)告訴他們,我們現(xiàn)在和國(guó)外優(yōu)秀紀(jì)錄片在技術(shù)上沒(méi)有太多壁壘。目前最重要的是我們的意識(shí)、觀念要跟上國(guó)際水平。另一方面的差距在于國(guó)內(nèi)許多從業(yè)者沒(méi)有很多機(jī)會(huì)去實(shí)踐和嘗試。實(shí)踐非常重要,有時(shí)需要拍好幾部作品,才能解決創(chuàng)作中的一個(gè)小問(wèn)題。然后還有資本等方面是否愿意接受創(chuàng)作者的創(chuàng)作觀念、創(chuàng)作方法等問(wèn)題。
從創(chuàng)作者角度來(lái)說(shuō),無(wú)論國(guó)內(nèi)外,我們面臨的題材大同小異。中國(guó)紀(jì)錄片走出去,我們要嘗試切入的角度能否更加國(guó)際化,在處理方式、講述方式上如何跟國(guó)際上的優(yōu)秀紀(jì)錄片實(shí)現(xiàn)對(duì)話。我們不能太保守,但也不能說(shuō)國(guó)際上有什么方法一定最先進(jìn),拿來(lái)之后就一定有用。
劉漢祥
《絲路文明》:最近有什么拍攝計(jì)劃?
劉漢祥:我最近還在關(guān)注孩子,聚焦于一個(gè)我關(guān)注多年的公益組織,看他們?nèi)绾螏椭蝗汉⒆印皬某燥柕匠院谩?。紀(jì)錄片具有公益屬性,這跟公益組織所做的工作是契合的。(文/《絲路文明》吳軍禮 受訪者供圖)