“栓Q”“我真的栓Q了”

這句網(wǎng)絡流行語，初次聽到的人可能會一頭霧水，其實這是來自于桂林陽朔英語導游劉濤的英語“謝謝”發(fā)音。

“栓Q”走紅的背后是“栓Q”哥的爆紅。

近日，《絲路文明》雜志專訪廣西陽朔網(wǎng)紅的代表人物之一“栓Q”哥劉濤，讓我們一起來分享這位農(nóng)民大叔的高光故事，感受這一現(xiàn)象所帶來的強大沖擊。

從農(nóng)民到網(wǎng)紅Teacher Liu

《絲路文明》：“栓Q”一詞成為全網(wǎng)熱聊梗，您怎么看待？

劉濤：2021年8月4日，我在抖音平臺發(fā)布了一條“桂林山水甲天下，陽朔堪稱甲桂林”的中英文雙語解說視頻，結(jié)尾處以英文“謝謝”結(jié)尾，但由于我的發(fā)音帶有口音，就有部分網(wǎng)友覺得我的發(fā)音不標準，“栓Q”也是大家音譯過來的。因為我的社交賬號名稱上有Teacher，所以他們以為我是英語老師。最開始會有一些介意，后來越來越多的網(wǎng)友和陌生人對我傳遞了善意，覺得一個農(nóng)民能把英語自學成這樣已經(jīng)很厲害了。我也慢慢想開了，覺得很多人也不是真的在嘲笑我，而是喜歡我作品，希望能有更多的互動。

受到更多的關注，是由于我發(fā)布的另外一條視頻，我當時唱了一首英語啟蒙歌曲?！奥┞┞┻习^，嘴特里動的是居……”這個英文是Row row row your boat（劃，劃，劃著你的小船），Gently down the stream（緩緩順流而下）。也是因為發(fā)音不太標準，網(wǎng)友把這首歌也叫做“漏漏漏之歌”，這也算是后來走紅的一個契機吧。

白沙鎮(zhèn)民俗文化搶花炮 秦開明 攝

《絲路文明》：您是在怎樣的情況下決定拍攝短視頻，當時的想法是怎樣的？

劉濤：2019年12月，新冠肺炎疫情暴發(fā)。當時我是一家星級酒店的英語接待員，在疫情的影響下沒有外賓來旅游了，我也失業(yè)了。但曾經(jīng)的游客告訴我依然很懷念來陽朔的時光，這也給了我一些想法，于是拿起手機開始拍攝一些家鄉(xiāng)的文化和美景。當時的想法也比較簡單，希望能通過線上讓大家來“云游”陽朔，用手機來欣賞美景、了解文化。

《絲路文明》：從全網(wǎng)玩梗到網(wǎng)友為您發(fā)聲：笑梗不笑人。您如何看待？

劉濤：我出生于20世紀70年代，是桂林市陽朔縣第一批農(nóng)民英語導游。1998年，當時我們有300多個當?shù)剞r(nóng)民報考了英語導游資格證考試，其中通過的只有20余人，我就是其中的一個。小時候因家里條件困難，初中輟學后我的工作就是放牛。當時一本英語書對我來說是買不起的，我就找同學借了一本，放牛的時候可以看，遇到下雨就躲在巖洞里面看英語書記筆記，別人不用的只要是可以寫字的紙、煙盒等等，我都會拿來當本子記英文。除此之外，我還蹭過免費的英語培訓班、偷偷在窗外聽過英語課、也騎車往返20公里找外國友人請教英文單詞讀法，網(wǎng)友們也在了解我的故事后，在我的評論區(qū)下面回復那些不好的評論?！靶２恍θ耍肋h尊重努力的人。農(nóng)民自學英語，翻爛筆記本只為學習英語介紹自己的家鄉(xiāng)，我們拿什么嘲笑他？”這是一位網(wǎng)友的評論，聽到這樣的肯定，我非常受鼓舞。

正能量導出大流量

《絲路文明》：您是什么時候意識到自己“火”了？對此，生活有怎樣的變化？

劉濤：有一天我開出租車的表弟告訴我，有人問陽朔是不是有個叫劉濤的網(wǎng)紅，我才意識到自己開始有一些影響力了。同時，粉絲增長得也很快，四個月的時間大概有200多萬粉絲關注我，收獲了4000多萬的點贊。從短視頻配樂到音樂改編，網(wǎng)友真人模仿再到被做成各類表情包，這對我自己來說也非常意外。

至于感受，除了我的一舉一動有了更大的關注度外，也有很多陌生人給我打電話，在街上遇見了會跟我打招呼、要合影。抖音也給了我一個更好的平臺，可以向全世界的游客介紹我的家鄉(xiāng)，我還是非常幸運的。

《絲路文明》：您作為英語導游，在接待外國游客時有怎樣難忘的故事與我們分享？

劉濤：在我從業(yè)的24年間，接待了超過6萬名的世界各國游客，但有一件事情雖然時隔10年，仍舊讓我印象深刻。當時我接待了一個來自歐美的旅行團，在就餐時我給他們用英文講述了中國的經(jīng)典故事《梁?！?，外國友人被深深吸引，對博大精深的中國文化產(chǎn)生了興趣。后來我會在更多時候，跟外國友人講述我們中國故事，這其中我自己也會不斷地摸索能夠準確且適宜的表達方式，希望以最符合雙方文化理解的講述，給世界各地游客留下更多關于中國文化的美好記憶。

《絲路文明》：近期您的發(fā)音變標準了也成為了網(wǎng)絡熱門話題，您如何看待？

劉濤：英語需要大膽開口說，很多人學習英語擔心發(fā)音不標準而羞于開口，我雖然英文有口音，但一點不影響我與外國友人溝通。曾經(jīng)我接待過一個由多個國家組成的旅行團，我的英語他們都能理解，而且還去我家作客，我為他們表演了揚琴、壯族山歌，他們非常高興，評價這是在中國旅游最開心的一天。

爆紅之后不忘初心

《絲路文明》：Teacher Liu、“栓Q”哥、劉濤……在您眾多的稱呼中，您最喜歡哪一個？

劉濤：因為我是最早的一批英語導游，所以當?shù)厝硕冀形摇皠⒗蠋煛?，喜歡我的網(wǎng)友叫我“栓Q”哥，無論是怎樣的稱呼，都代表了不同群體對我的關注和喜愛，我都是接受和喜歡的。

《絲路文明》：您會不會擔心自己哪一天不紅了？下一步，您有怎樣的打算和規(guī)劃？

劉濤：目前，我主要是利用短視頻平臺直播與網(wǎng)友探討英語、介紹家鄉(xiāng)文化，還會接待來自五湖四海的粉絲朋友，共游家鄉(xiāng)美景。我沒有簽約任何一家網(wǎng)紅公司，因為簽約了就得有約束，有任務，而我只想為家鄉(xiāng)盡自己的能力去做一些宣傳，不想為了追求一些眼前的利益，而違背了初心。

沒有網(wǎng)紅會一直紅下去，如果有一天我不紅了，我也不會感到失落。只要專注去做一件事情，無論結(jié)果是怎樣的，在努力的過程就應該是開心的。也正如有了持之以恒地學習英語，才有了在某一瞬間突然的被大家熟知，只要用心去做好一件事，往前看總會成功的。未來，我還是會好好學習英語，提高自己的口語水平，也歡迎英語愛好者來找我交流探討。

同時希望能通過自己的力量把家鄉(xiāng)的美景和文化傳播出去，為家鄉(xiāng)的旅游做一些貢獻，也希望我的表演讓更多的外國友人了解和喜歡中國文化。

“栓Q”哥劉濤與外國友人互動合影

打響“原生網(wǎng)紅”牌成新常態(tài)

在網(wǎng)絡世界的大背景下，依托于當?shù)刈匀?、人文和旅游環(huán)境孕育的“原生網(wǎng)紅”早已不算罕見。曾因短短數(shù)十秒視頻走紅全網(wǎng)的“甜野男孩”丁真，讓家鄉(xiāng)理塘一躍成為頂流。數(shù)據(jù)顯示，僅2020年11月20日到30日的十天內(nèi)，“理塘”的搜索量猛增620%，是國慶期間的4倍，丁真火了！家鄉(xiāng)理塘也迅速出動，當?shù)貒Y委下屬的一家國有公司簽下丁真，趁著熱度推出一系列旅游政策及宣傳短視頻，丁真也成為理塘縣的旅游大使，持續(xù)為當?shù)芈糜呜暙I力量。時至今日，理塘縣依然是川藏旅游的熱點。

在陽朔，網(wǎng)紅經(jīng)濟的崛起早已有跡可循。在自然資源方面，桂林山水甲天下的美名已為大眾所熟知，桂林和陽朔作為第一批國際化旅游地，吸引了一批又一批的游客前往，在青山間探索，在綠水間泛舟，欣賞漓江四季美景。漓江陽朔其實也是最早的網(wǎng)紅打卡地。如此豐富的文旅資源優(yōu)勢，也促生了一批以漓江山水為背景的網(wǎng)絡紅人。

近期，94歲的老漁翁黃全德因為像極了20元人民幣背景圖上的老人而走紅。黃全德的走紅也讓“黃布倒影”景點獲得了更多的關注，他自己則表示，漓江一年四季都漂亮，他的成名與漓江山水有著直接關聯(lián)。無論是“栓Q”哥還是老漁翁，網(wǎng)紅經(jīng)濟的作用正逐漸突顯，也成為陽朔面臨新發(fā)展機遇的必修課題。陽朔縣文旅局領導在接受媒體采訪時稱，當?shù)匚穆貌块T也希望通過正面的宣傳引導，讓本地的網(wǎng)紅為陽朔宣傳出把力，讓更多人了解到陽朔秀美的景色風光。

除自帶的“網(wǎng)紅基因”外，陽朔在打好基石、讓流量“軟著陸”方面也有心得。陽朔縣通過完善以漓江陽朔段為核心的大景區(qū)旅游生態(tài)補償機制，使流域生態(tài)環(huán)境持續(xù)優(yōu)化，漓江干流水質(zhì)保持國家地表水Ⅱ類標準，漓江保護經(jīng)驗獲得了國務院通報表揚，生態(tài)保護成效顯著。同時不斷提升旅游品質(zhì)，在文旅融合、農(nóng)旅融合、體旅融合方面真抓實干，推動全縣旅游從單一的觀光游向休閑度假游轉(zhuǎn)變，實現(xiàn)了“旅游目的地”向“旅居目的地”的轉(zhuǎn)型升級，塑造出“畫里山水，棲居陽朔”世界一流旅居目的地的嶄新形象。

此外，在網(wǎng)紅經(jīng)濟中的電商市場，陽朔也早早抓住了機遇。2020年3月，陽朔縣陽朔鎮(zhèn)柑橘滯銷，當?shù)赝ㄟ^網(wǎng)絡主播進沃柑園直播，有效為果農(nóng)解決柑橘滯銷問題。同年4月，陽朔縣副縣長也攜手各領域“網(wǎng)紅”，帶著全國網(wǎng)友領略陽朔各種旅游元素。

2022年4月，陽朔縣還舉辦了為期一個月的新媒體宣傳月活動，組織主播們走出直播間，走進青山綠水，走進田間地頭，對當?shù)刈匀贿z產(chǎn)、鄉(xiāng)村風情和農(nóng)副產(chǎn)品全面介紹代言?；顒悠陂g，短視頻播放量達5845萬，有效打響了陽朔文旅品牌。

在人才培養(yǎng)方面，陽朔也將電商、直播、短視頻等形式與本地實際相結(jié)合，通過成立電子商務公共服務中心，借力桂林電子科技大學商學院人才支撐和智力支撐，探索“課程體系共建+雙創(chuàng)基地共建+實習實訓基地共建”三合一的協(xié)同育人模式，培育出更多能直播、懂技術、善經(jīng)營、會管理的電商人才，為網(wǎng)紅經(jīng)濟的繁榮發(fā)展打下堅實的人才基礎。（文/《絲路文明》孫夢瑤 陽朔縣文化廣電體育和旅游局供圖）